Título:
Monumento al gochu/Monumento al cerdo, 2001Ubicación:
Pequeña plaza en la calle Flórez Estrada, Noreña, Asturias
Material:
Bronce
Medidas:
Tamaño natural
Inauguración:
15 de septiembre de 2001
Otros datos:
La obra fue objeto de diversos atentados vandálicos. En 2006 se encargó al
propio autor la restauración de la escultura.
La pieza escultórica tiene a su alrededor, en el pedestal, textos en
bable de Pepín Quevedo. En el frente se lee: "¡Ai animalín de Dios! / quien
te desprecia m'irrita; / y si nun huera pecao / fincara yo la rodía". A la
izquierda del pedestal: "y abrazando'l to pescuezu / con el alma amorosina
/ nel focicu te besara / como a paloma efeutiva;"
En la parte posterior continua diciendo: "y pulgarate castañes, /
frotarate la barriga / y nel llombu y la sobarba; / porque nun
t'escrupuliza / el que tanto se rellambe / en teniéndote a la vista". Por
último, en la parte izquierda se lee: "bien sea abiertu en canal / (del
Samartinu la víctima) / o bien en una llacuada / con güen remoyu de sidrra
/ Pepín Quevedo".
Hay también otra placa en el frontal del pedestal, también en bronce, que
reza: "MONUMENTO AL GOCHU" / ERIGIDO POR INICIATIVA DE / LOS CABALLEROS DE
LA ORDEN DEL SABADIEGO / CON LA COLABORACIÓN VECINAL Y EL PATROCINIO DE /
ILMO. AYUNTAMIENTO DE NOREÑA / Y CAJASTUR / 15 DE SEPTIEMBRE DE 2001"
Firma:
"Luelmo" en la parte posterior de la escultura
Promotor
Los Caballeros de la Orden del Sabadiego
Bibliografía:
www.vivirasturias.com/asturias/nore%C3%B1a/escultura-%C2%ABmonumento-al-gochu%C2%BB/es Prensa:
www.elcomerciodigital.com/pg060530/prensa/noticias/Siero_Centro/200605/30/GIJ-SIE-198.html
[Información elaborada por: Pablo Gómez] |